Archive for November 7th, 2009
Anularía la ATSDR sus hallazgos sobre Vieques (endi)/ATSDR will discard earlier findings about Vieques

Scroll down for English

Anularía la ATSDR sus hallazgos sobre Vieques

Aseguran los científicos boricuas que habrá cambio de política pública

por José A. Delgado /  El Nuevo Dia
jdelgado@elnuevodia.com

7 nov 2009

WASHINGTON – La Agencia federal para Sustancias Tóxicas y Registro de
Enfermedades (ATSDR) se aproxima a desechar sus polémicas conclusiones en
las que descartaron, entre 2001 y 2003, que los entrenamientos militares
estadounidenses pudieran haber causado daños a la salud de los viequenses.

Así lo anunció el director ejecutivo de la ATSDR, Howard Frumkin, al
terminar ayer en Atlanta (Georgia) un foro de dos días sobre la situación de
salud y condiciones ambientales en la Isla Nena, indicaron científicos
boricuas que participaron de la discusión.

“Van a dar un viraje de 180 grados”, dijo el biólogo puertorriqueño Arturo
Massol, quien junto a la doctora Carmen Ortiz Roque participó de las
presentaciones que un grupo de científicos boricuas y estadounidenses
hicieron ante técnicos de la ATSDR.

(more…)